Grey Gardens

Inszenierung

Deutschsprachige Erstaufführung: 6. Februar 2013
Villa Elisabeth, Berlin, Bundesrepublik Deutschland

• Musikalische Leitung & Arrangements: Bijan Azadian
• Regie: Martin G. Berger
• Ausstattung: Sarah-Katharina Karl
• Video: Roman Rehr
• Chöre: Sven Ratzel

Besetzung:  

• "Little" Edie Bouvier Beale: Frederike Haas
• "Big" Edith Bouvier Beale: Katja Brauneis
• Alle Männerrollen: Alen Hodzovic
• Chor: Sahand Aghdasi / Christina Burian / Sophie Duda / Lars Hünerfürst / Sandra Mennecke / Caro Olbertz / Paulina Plucinski / Sarah Renner / Jasper Sonne / Hellen Swantje Wecker / Susanne Wiemer

Premierenchronik

Inhaltsangabe

"Das Musical geht auf einen Dokumentarfilm zurück; diese beiden Frauen hat es wirklich gegeben; sie stammen aus der amerikanischen Upperclass und waren mit den Kennedys verwandt. Sie bewohnten ein Anwesen, das den Namen Grey Gardens besaß, von 52 Katzen und einer Handvoll Waschbären bevölkert war und Tochter und Mutter für Jahrzehnte ein abgeschottetes Refugium bot. Das Musical skizziert die Biografie und das zwischenmenschliche Desaster der beiden Frauen zwischen Selbstbestimmung und Abhängigkeit."

Wolfgang Jansen: Grey Gardens. Europäische Erstaufführung mit hinreißenden Darstellern. In: musicals, Das Musicalmagazin, Heft 160, April/Mai 2013, Seite 18-19.

Kritiken

 
"Von einer üblichen Regie kann man in Berlin nicht sprechen. Im Zusammenhang mit einigen technischen Problemen wie ausfallenden Mikro, ausfallender Videoprojektionen, akustischen Löchern und leicht gespenstischen Effekten, wenn die Darsteller jenseits des Saales stehen und ihre Stimmen aus der entgegengesetzten Richtung kommen, könnt man in Hinblick auf die Produktion resümieren: frisch, sympathisch, aber der Verständlichkeit des Werkes nicht zuträglich.

Doch da gibt es diese großartigen Darsteller, die sich gegen die enorme Dominanz des Raumes, der Ausstattungsidee und der Regiekonzeption zu behaupten wissen, und ein ganz wunderbar aufgelegtes, unaufgeregt spielendes Musiker-Ensemble unter der klugen Leitung von Bijan Azadian, die den Abend gleichsam adeln."

Wolfgang Jansen: Grey Gardens. Europäische Erstaufführung mit hinreißenden Darstellern. In: musicals, Das Musicalmagazin, Heft 160, April/Mai 2013, Seite 18-19.

"Was die Inszenierung von 'Grey Gardens' aber besonders spannend macht, ist die Umsetzung als 'Musical-Installation', die den Zuschauer direkt mitten im Geschehen sein lässt. Eine vierte Wand ist von Anfang an nicht vorhanden, sondern die Zuschauer werden zu Gästen in der Villa der beiden Frauen und zum Teil der Installation.

[...] Nicht nur dekorativ sind die Videoeinspielungen von Roman Rehor auf mehreren gut in der Ausstattung integrierten Projektionsflächen und Fernsehern. [...] Zusätzlich zeigen die Bildschirme immer wieder Montagen aus Filmmaterial der 1970er, und im Finale spiegelt eine Projektion auf die freie Wand des Saals diesen und vervollständigt so die an drei Seiten umlaufende Galerie.

Die Inszenierung verändert ständig den Blick auf das Leben der Protagonisten, zeigt dabei aber keinen Fortschritt oder steuert auf einen Höhepunkt zu, sondern dokumentiert den Stillstand im Leben der beiden Frauen, die scheinbar von der Vergangenheit zehren und ihr aktuelles Leben mit Erinnerungen an das Jahr 1941 vermischen."

Juliane Blume & Michel Honold: Eine Villa, zwei Frauen, acht Waschbären und vierundfünfzig Katzen. Deutschsprachige Erstaufführung 'Grey Gardens' in Berlin. In: blickpunkt musical, Ausgabe 63, Nr. 02/2013 März - Mai 2013, Seite 18-19.

Medien / Publikationen

Audio-Aufnahmen

• "Grey Gardens". Original Cast Off-Broadway, 2006. PS Classics 642. (1xCD).
• "Grey Gardens". OBC, 2007. PS Classics 642. (1xCD).

Literatur

• Keith Beattie (Hrsg.): Albert & David Maysles: Interviews. Conversations With Filmmakers Series. University Press of Mississippi, 2010.

Kommentar

 
Der Dokumentarfilm "Grey Gardens" von Albert und David Maysles ist aktuell auf DVD nicht nachweisbar; auf youtube allerdings abrufbar.

Empfohlene Zitierweise

 
"Grey Gardens". In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. www.musicallexikon.eu

Letzte inhaltliche Änderung: 19. Februar 2024.